Naboom2Germany in Welkom

The Naboom2Germany presentation in Welkom, Free State, was a huge success. Thanks to the organization skills of Jacques and Estelle Roos and with the help of the wine and snacks we all a great evening.

 

See you again in Welkom next year!

Welkom, Vrystaat

Ek is bevoorreg. Donderdagaand is ek in Welkom by Jacques en Estelle Roos se funksie wat hulle gereël het. Dit gaan lekker wees om die foto's en ervaringe van Naboom2Germany met die mense daar te deel.

 

Baie dankie vir die goeie reëlings Jacques en Estelle!

Radio Laeveld

Internet Radio by http://www.radiolaeveld.co.za/

22 Oktober, 29 Oktober, 5 November, 12 November om 15:20

Kort geselsprogram oor Naboom2Germany.

Interessante gedagte van Nicole en Uwe

Goeie more!

Die kuier van Uwe en Nicole is verby en ek het gisteraand lekker oor ons naweek se gesels kon slaap.

Nicole het gisteroggend iets gesê wat my bygebly het.

Van hul vertrek uit Duitsland op 6 Januarie 2008 het sy die hele tyd negatief oor mense gedink. Sy het die hele tyd verwag iemand sou hulle skade aandoen. Sy het daarop gewag. En gewag. En gewag.

Toe kom hulle in Egipte aan. Sommer die eerste dag al het hulle behoorlik vasgesit en kon hul die trok nie uitkry nie. Hulle moes toe die nag gestrand daar oorbly.

Die nag word hulle toe deur twee gewapende mans aangeval. Hulle het die hele tyd op Nicole en Uwe geskreeu om die deur van die trok oop te maak, anders sou hulle skiet. Uwe het die deur van binne met hul brandblusser blokkeer.

Hulle het daarin geslaag om die twee mans uit die slaapgedeelte van hul trok te hou maar voor in die stuurkajuit het die mans geplunder, o.a. ook hul GPS.

Vandag beskou Nicole die aanval op hulle as die gevolg van haar negatiewe instelling wat sy oor die mense gehad het. Na 'n sielegewroeg het sy haar instelling verander, en vanaf toe tot nou het hulle net die wonderlikste ervarings met mense gemaak.

Haar slotwoorde was: Jou woorde en gedagtes vorm jou toekoms.

Hul webblad in Duits is by www.karifa.de

From Bahir Dar to Naboomspruit

I had one of the most pleasant weekends since my return. Nicole and Uwe, hamba kahle! Have a safe trip down to Cape Town and get home safely! We will meet again one day!

Besoek uit Duitsland

Ek het Uwe en Nicole ses maande gelede in Bahir Dar, Ethiopie, ontmoet. Vandag het hulle met hul groot trok by my gestop. Hulle is nou op hul laaste skof Kaapstad toe.

Spoegkobra

Toe ek vanmiddag terug was uit Mpumalanga het ek gou by André Joubert vir koffie gestop. Onthou julle dié naam? André was die 20 000ste besoeker op die webblad.

 

Die foto's vertel die storie van die slangdrama in André se werkswinkel.

 

Het so 'n slang al ooit in 'n motorfiets skuiling gesoek?

Die KLR het ook op Pelgrimsrus gaan kuier

 

Op pad

Radio interview in Nelspruit

Good morning!

 

My ride on the KLR to Nelspruit was cold and wet. The weather surprised us all. A sudden influx of cold and wet weather dropped temperatures of high in the thrirties to around ten.

 

I enjoyed the four interviews with Andre du Plessis and Leon Nel so much! The time went past too quickly. The first interview will be aired later October on their Wednesday show. As soon as I know when I will let you know. The radio station can be heard on the internet as well.

 

Both Andre and Leon are KLR riders.

 

After the interviews we left for Graskop to the Summit Lodge. On the way up into the mountains, while the fog was rolling in and covering the forests with a thick white blanket, Andre suddenly turned of onto a dirt track. Dirt wasn't the right description. It was muddy and slippery and not that easy to ride. Halfway into it a truck with logs on the back was standing on the right of the track. It slipped off the track and was bogged down in the mud. No chance of getting it out in the failing light.

 

Now and then Andre disappeared in the thick fog in front of me. He was moving fast on his KLR. I was still in my touring mode of nursing my bike over and through difficult sections.

 

Too soon the muddy ride was over and were we back on the tarmac again. We continued on to Sabie and then to Graskop. I had an easier ride than Andre as I could only follow his red taillight through the thick fog around the many bends.

 

The Summit Lodge was a warm and dry haven after the wet ride up to Grasbok. Even better was the fact that it is a biker-friendly lodge. It had two log fires burning to warm up cold and wet biker bodies. Have a look at the lodge at www.summitlodge.co.za

 

Today it is back to Naboom.

 

Have a great day!

 

 

Vyf Boog Brug

Dié ou brug is oor die Elandsrivier tussen Waterval-Boven en Waterval-Onder.

Watervalboven tonnel

Mis en sterk wind

Ek is nou op pad Nelspruit toe vir die opnames. Die weer is totaal sleg. Sterk wind het die trok omgegooi. Sigbaarheid hier op Belfast is net n paar meter.